联邦法官29日裁定，肯尼迪表演艺术中心未经国会立法不得更名为“川普肯尼迪中心”（Trump Kennedy Center），法官同时阻止川普政府关闭该中心以进行为期两年的大规模翻修工程。

法官裁定后，川普总统表示将放弃原先翻修计划，并将中心控制权交给国会；他已指示商务部“与国会做出一切必要安排，彻底移交该机构”，将营运维护和管理责任交给国会议员。

川普怒发文抨击 将放弃原先翻修计划

这是川普试图在华府留下个人印记遭遇的最新法律挫败。

库珀裁决写道：“肯尼迪中心组织章程明确规定，该中心应以肯尼迪总统名字命名，董事会不得单方决定使用任何其他正式名称或公共纪念馆名称。

国会赋予肯尼迪中心这个名字，也只有国会才能更改。”库珀是民主党总统奥巴马提名任命。

库珀同时叫停川普政府关闭肯尼迪中心两年的大规模翻修计划。他指出，肯尼迪中心董事会3月16日投票决定关闭该中心“缺乏依据且似是预先决定”，完全无视法律义务。

库珀写道：“董事会本可采取多种审慎方式来评估关闭中心的合理性，但这并非其中一种方式。”。肯尼迪中心董事会之前宣布7月开始中心修缮工作，预计持续两年左右。

川普在“真实社群”（Truth Social）在一则愤怒的社交媒体贴文中猛烈抨击法官的裁决，并暗示他考虑搁置把肯尼迪中心当作自己的个人项目之一。他发文指出，“除非我能自由去做我最擅长的事，让这个机构在实体、财务和艺术层面重回正轨，否则我对继续这段只会通往『虚幻之地（NEVER NEVER LAND）』的无望旅程毫无兴趣。”

川普又写道，“不幸的是，库珀法官以及激进左派宁愿看到肯尼迪中心『死去』，也不愿让川普总统将其改造为一个人人都能引以为傲的机构——就像我一生中在许多情况下所做的那样。”并称法官“应感到羞愧”。

肯尼迪中心由国会于1958年创建，由董事会管理，川普第二任期将他的许多盟友安插到董事会中。

川普总统在华府肯尼迪中心冠上自己的名字，被联邦法官裁定必须移除。图为肯尼迪中心外墙。（美联社）

库珀4月下旬曾就肯尼迪中心翻修案的平行诉讼举行听证会；其中一宗由一群文化与历史保护组织提出，另一宗由俄亥俄州民主党联邦众议员毕提（Joyce Beatty）提出，毕提也是肯尼迪中心当然董事（ex officio trustee）。库珀裁定支持毕提的请求，但驳回了另一项法律挑战。

毕提称此裁决是肯尼迪中心与表演艺术界的胜利。她向美联社表示：“现在希望大家可以重返工作岗位，我们也能继续成为原本应该成为的肯尼迪中心。”