温哥华港湾（BCbay.com）Lynn综合报道：周二（10月14日）的傍晚，本该是烟火气缭绕、食客放松的时刻，南加橙县的一家 韩国烤肉店却成了惊悚的犯罪现场。

一名华人男性持枪进店枪杀前女友，之后自杀身亡。

餐厅大量工作人员和顾客目击了这起血腥的惨案。

随着警方的深入调查，更多案件细节浮出水面。

案件细节

14日晚上 6:45 左右，警方接到报警后火速赶到了位于W. Imperial Hwy上的这家餐厅，发现两名成年人——一男一女身负重伤，医护人员随后在现场宣布两人均已死亡。

案发时，正是烧烤店晚餐繁忙时段，店内很多人目睹这一事件，包括餐厅工作人员以及顾客。

并且，谷歌地图显示，烧烤店附近有很多其他商家。

警方表示，袭击过程中，现场没有其他人员受伤。

当局此前无法确认两名死者身份，以及他们之间的关系。

随着调查深入，警方公布的细节令人震惊——这是一起由情侣反目引发的谋杀-自杀案。

34岁的男子 Jonathan Wang 枪杀了 45岁的前女友 Jacqueline Medrano 后，随即饮弹自尽。

目前，还不知道枪案发生前，两人是否有过争执，也不清楚被害人Medrano当时在烧烤店内与何人一起用餐。

从家暴到绝路

Medrano 的死并非毫无征兆。

据当局透露，长滩警方曾在 7 月 15 日处理过一起严重的家庭暴力报警，当时逮捕的正是 Jonathan Wang。长滩市检察官办公室对他提起了刑事诉讼。

受害人 Medrano 此前提供了触目惊心的证词，描述了 Wang 的暴行：他曾“一拳击中 Medrano 的嘴部，抓住她的颈部前侧，将她推倒在地，然后按住她的后颈。”

这宗家暴案原定于今年 11 月进行庭前会议。

然而，罪犯和受害人都永远缺席了。

更令人唏嘘的是，这场悲剧本应被阻止。

就在上个月，法官已经向 Wang 发出了一份保护令，严禁他靠近 Medrano 100 英尺内，更不能与其联系。

然而，在枪案发生的那个致命夜晚，这份具有法律效力的保护令最终还是没能保护Medrano。

虽然此案调查仍在进行，但警方表示，目前没有任何迹象表明还有其他嫌疑人，也没有任何已知的公众安全威胁。

知晓此案信息的人，请联系警局警探N. Pineda，电话562-383-4353。

如果任何人正遭受心理健康危机，可以拨打或发送简讯至危机生命线988，免费获得专业支援。