位于美国华盛顿州罗伯兹角（Point Roberts）的橡皮鸭博物馆(Rubber Duck Museum)将于下个月迁至加拿大卑诗省的吐瓦森购物中心（Tsawwassen Mills）。

新址距离现址仅约15分钟车程——直线距离不到6公里——但两地之间隔着一条国际边界。馆方表示，由于关税上涨和旅客量锐减，目前的经营状况难以为继。

罗伯兹角是美国的一块飞地，人口仅1,000余人。它与加拿大陆路相连，但与美国本土隔海相望。

大约一年半前，橡皮鸭博物馆在罗伯茨角一家礼品店开业，店主是美国人尼尔金（Neil King）和克丽斯特尔金（Krystal King）夫妇。这对夫妇表示，当时店外总是排著长队。

CBC报道，克丽丝特尔说：“边境警卫告诉我们，好像每隔一个人进来就说他们是来参观橡皮鸭博物馆的。”该博物馆陈列了数百只橡皮鸭，其中大约30只“具有历史或文化意义”。

金氏夫妇收藏了来自世界各地的橡皮鸭，最早的橡皮鸭是一只德国制造的带轮子的拉车玩具，可以追溯到1911年(上图)。

展品深入探讨了各种橡皮鸭的历史，从20世纪50年代挤压时会发出嘎嘎声的“呱呱先生”，到苏联时期的乙烯基橡皮鸭，再到1949年“彼得·加宁橡皮鸭专利”的印刷品(下图)——博物馆称该专利被认为是现代橡皮鸭的第一个专利。

一年多来，博物馆售出多达3000只橡皮鸭。尼尔表示，随着业务的成长，礼品店约70%的销售额都来自橡皮鸭博物馆的周边产品。

根据华盛顿州沃特科姆政府委员会汇编的数据，今年10月，卑诗省与华盛顿州之间几个主要过境点的南行旅客数量年减了26%。

加拿大统计局的数据显示，9月加拿大居民从美国返回加拿大的旅客数量较去年同期下降了30%以上。

克丽丝特尔说，博物馆的常客们纷纷打电话来，为无法前来参观而道歉。“他们说，我们爱你们，很抱歉这件事会影响到你们，但我们现在来不了。4年后再见。”

(橡皮鸭博物馆主人夫妇。)

尼尔说，边境通行人数的下降直接导致了销售额的下降，商店的销售额和收入下降了60%。

对中国商品征收的关税使得这座博物馆的经营模式难以为继。“每个月都会收到这样的通知：‘这是30%的关税，这是70%的关税。’”

克丽丝特尔表示，将博物馆迁往加拿大是一个艰难的决定，因为她和丈夫已经在罗伯兹角扎根。

但这对夫妇对即将在吐瓦森购物中心开业感到兴奋。“我们热爱加拿大，热爱这里的文化，热爱这里的人民。所以，当我们意识到要么搬迁，要么关门大吉时，这个决定就变得非常容易了。”

这对夫妇表示，在签证办妥之前，他们不会在新地点工作。

尼尔补充说，加拿大的新博物馆将展出更多与鸭子相关的收藏。“我们将更深入地研究橡皮鸭……这将是一场视觉盛宴，到处都是漂亮的橡皮鸭。”

图：The Rubber Duck Museum