美国总统川普下令将美加边境的“安大略湖”(Lake Ontario)在美国官方资料库及地图中改名为“Lake America”(美国湖)，事件持续发酵。

如今，包括安省电力公司Hydro One、公共交通机构Metrolinx及安省酒类管理局(LCBO)等网站的线上地图，也一度出现“Lake America”名称，引发加拿大方面不满。

Hydro One是安省最大的输电及配电业者，其停电地图近日显示安大略湖为“Lake America”。Hydro One星期日向CTV News表示，已注意到地图“错误标示”湖泊名称。

除了Hydro One，负责大多伦多及咸美顿地区公共交通的Metrolinx，其官方网站线上地图也出现“Lake America”。安省酒类管理局LCBO的门市地图，以及加拿大联邦政府“住房、基础设施及社区部”网站上的地图，同样出现这项名称变更。

安省政府：地图直接抓取Google资料

安省公共及商业服务暨采购厅长Stephen Crawford表示，这些网站之所以错误显示“Lake America”，是因为地图服务直接从Google Maps取得资料。

Crawford在社交媒体X发文表示，Google近期更改相关名称后，安省政府正积极检查各政府网站，确保所有网站均以正确名称“Lake Ontario”标示“安大略湖”。

他强调：“作为安大略人，我们永远会捍卫我们的省、我们的身分，以及定义我们的地方。”

安省省长福特(Doug Ford)也转发Crawford的贴文，并强调：“不要搞错，Lake Ontario现在是、未来也永远会是Lake Ontario。”

Ontario Premier Doug Ford unveils a sign for Lake Ontario at Fifty Point Conservation Area in Grimsby, Ont., on Saturday, Aug. 29. 2026. THE CANADIAN PRESS/Keito Newman

Google：只有美国用户看到“Lake America”

Google则表示，此次名称调整并非全球统一更名。

根据Google说法，美国境内使用Google Maps的用户将看到“Lake America”，加拿大用户则仍会看到“Lake Ontario”;北美以外地区的使用者则会同时看到2个名称。

Google表示，这项更新是依据美国地理名称资讯系统(GNIS)正式更改名称后进行，符合Google长期处理“不同国家对同一地理水体采用不同名称”的政策。

此次变更是在川普周四签署行政命令后出现。该命令要求美国官方资料库及地图将Lake Ontario正式改称为Lake America。

不过，并非所有地图服务都接受这项改名。Apple Maps及MapQuest目前尚未跟进，MapQuest更在事件公布后直接发文表示：“我们不会改。”

保守党党魁：Google“错了”

加拿大保守党党领博励治(Pierre Poilievre)周日批评这项改名。

他在安省Brampton接受记者访问时表示：“Google错了。”强调Google应该恢复安大略湖原有名称，并强调：“它现在是Lake Ontario，永远都会是Lake Ontario。”

与此同时，白宫通讯主任Steven Cheung则在X上发文庆祝Google Maps出现“Lake America”，写道：“正式了!Google Maps上的LAKE AMERICA。”

福特：没有人会叫它Lake America

福特周末以实际行动回应，在安省Winona展示一幅写有“Lake Ontario, Now and Always”(安大略湖，现在如此、永远如此)的标语。

福特表示：“川普总统想怎么称呼它都可以，但我可以告诉你，世界其他地方永远都会称它为Lake Ontario。”

针对川普对加拿大能源供应的强硬言论，福特也予以反驳。

他指出，加拿大并不是依赖美国的能源供应者，反而是美国重要的能源来源之一。仅安大略省就向纽约州、明尼苏达州及密歇根州等地供应电力，约可支撑150万户家庭及企业用电。

福特并表示，加拿大各省都持续向美国输送能源，而全球其他国家也希望取得加拿大的铀、钾肥、高纯度镍及其他关键矿产，若加拿大将这些资源出口至美国以外市场，反而伤害美国经济。