美国商务部长卢特尼克（Howard Lutnick）周五批评目前的北美自由贸易协定，又揶揄总理卡尼访华，以为中国会买加拿大商品。

卢特尼克在由媒体机构Semafor举办的一场会议上先批评目前的《加美墨协定》，指美国总统川普认为在其第一任期内达成的协定是一项糟糕的交易，他可能会在七月重新谈判限期前让协定失效。 

我认为它需要重新构思和重新处理，其中有很多优点，但也存在大量坏处，为了美国的利益，需要重新考虑，卢特尼克说。

卢特尼克又转向抨击渥太华与中国的贸易伙伴关系。

卡尼跟我们之间有问题。他坐上飞机到了中国。他难道认为中国经济会买他的东西吗？中国完全是一个出口导向型经济体，对吧？那后来怎样呢？他回来后说，‘噢，我们要接收他们的电动汽车。’我是说，这疯了吗？”

美国商务部及后给加拿大广播公司发声明表示，卢特尼克他们糟透了的言论是指两国之间的贸易失衡，而非加拿大的谈判策略。 

声明内写道：卢特尼克部长在描述我们与加拿大之间不公平的贸易失衡时，解释了加拿大是如何从我们30万亿美元的经济体中吸血的。 

在会议上采访卢特尼克的记者表示，他认为部长的强烈言论并非故意宣之于口的谈判策略。

真心的挫败感

我认为他所说的并不是某种战略姿态，而是代表了华盛顿真正的挫败感，即加拿大人没有按照他们的意愿去做。美国认为加拿大明显并没有多少筹码可以拒不配合，Semafor总编辑史密斯（Ben Smith ）说。 

卡尼的办公室拒绝就卢特尼克的言论发表评论。

加拿大、墨西哥和美国必须在7月1日前对《加美墨协定》进行审查。这意味着，加拿大一直致力取消针对关键行业的惩罚性关税，将影响谈判进程。 

早前，美国贸易代表格里尔（Jamieson Greer）已表示，美国政府将尽可能尝试解决痛点，但他扬言不指望所有问题都能在限期前得以解决。

在川普发动贸易战之前，加拿大约76%的出口商品销往美国，而美国仅有约17%的出口商品销往加拿大。 

尽管存在这种失衡，专家表示加拿大在消除美国关税的议题中，确实拥有谈判杠杆，包括原油、关键矿产以及养老基金的外国直接投资。

Rhianna Schmunk de CBC News, adaptation en chinois par Donna Chan.