在温哥华唐人街经营了近半个世纪后，华人熟悉的那家老店——竹家莊（Bamboo Village）将于本月底正式关门。

这家位于East Pender的植物、家居装饰及文化用品店已在社交媒体上宣布，其最后营业日定于1月31日（周六），并在结业前的最后一周举行清仓甩卖。

竹家莊在Instagram上写道：“在唐人街经营了近50年后，我们的家族决定在本月底关闭竹家莊。欢迎大家来淘一淘我们的老库存，看看还能找到哪些最后的珍藏。”

这家老店主营中国古董、竹制品、陶瓷，以及种类繁多的植物。但对很多人来说，它卖的从来不只是商品——而是一种安静、温柔、不急不躁的生活方式。

一名网友留言道：“我们会非常想念你们的。谢谢你们为社区带来了这么多快乐和绿意，我非常珍惜从你们店里买来的植物。”

另一位顾客感叹道：“竹家莊是一处心灵的避风港。我家里许多最心爱的东西都来自这里。即使我现在住得很远，但每当我给店里买来的盆花浇水，或是用我最喜欢的碗碟吃饭时，我依然会想起你们温柔的话语和鼓励。”

面对社区的回馈，店主也表达了深深的感激之情：“感谢每一位在这些不断变化的岁月中，与我们一路同行的人。能服务这个社区，看着无数家庭与我们一同成长、变老，是我们一生中最大的祝福。虽然我们希望还能再一起走过一个人生，但天下无不散之筵席。感谢你们在祖孙三代的时光里，让我们拥有一个真正的‘村庄’（Village）。”

也许很多华人，都曾在这家小店里带走过一盆植物、一只碗、一个不经意的瞬间。老店会关门，但记忆不会。

也祝店主，退休安好。