验尸官丹尼尔·里弗林在报告中指出：“病理检查证实，婴儿身体上没有外伤性病变，只大脑白质发生变化，这表明他死于缺氧。”

验尸官则向卫生和社会服务部提出了几项要求：

责成魁北克国家公共卫生研究所制定一份关于“同睡”的益处和挑战的情况说明书；

确保为该情况说明书的编写和分发提供资金；

审查正在传播的有关儿童安全睡眠的信息和做法，以提高家长的意识。

母婴援助组织“Maternaide”主任凯瑟琳·莱萨德（Catherine Lessard）指出：“尽管悲剧发生，但无论是同睡还是其他育儿问题，每个人都可以自由地做出选择，这仍然是‘个人选择’，因为每个家庭的需求都不一样。不过，如果你选择与孩子同睡，我们会向您提供最佳的实践及意识培训。”

特鲁瓦-里维耶尔新生儿资源中心主任玛丽-皮埃尔·马托说：“我们此前一直建议家庭不要把家具拦在床边、鼓励把床垫放在地上、不要盖厚重的毯子、不要跟婴儿共享同一个枕头……然而新发生的悲剧令人心痛，其细节令人警醒。”