两名华裔长者在一间麦当劳快餐店外发生争执，警方到场调解后离开，稍后再次接报并折返，发现其中一人身受重伤，即送院救治。两日后，受伤男子不治，原被控严重袭击的被捕男子，被改控误杀。

据Postmedia报道，今年10月21日下午约2时15分，在亚省卡加利市西北区63 Crowfoot Way NW麦当劳快餐店外的停车场， 79岁的袁超文(Chiu Man Yuen，译音)与76岁的刘国良(Kwok-Leung Lau，译音)发生冲突。

警员到场后与两人交谈，两人均拒绝接受医治，也拒绝警方介入作进一步调查。

刘被送院时情况危殆，两日后伤重不治。原被控严重袭击的袁，随即被改控误杀。

袁的代表律师周四在法庭上表示，她的当事人因为感染了新冠病毒，正在羁留中心被隔离，因此不能安排以视像出庭。

辩方律师并指，由于袁的听觉有问题，她及其助手难以用电话与他沟通，因此要托付另一名在囚者把信息带给他。

辩方向法官表示，已跟控方达成协议，在审讯期间，准许安排被告有条件保释外出。

他将受到的禁制条件包括禁止接触死者家人、夜间外出、接触酒精和毒品、进入赌场，以及须交出护照，并且不可离开亚省。

他的儿子将以3,000元保释金作为担保。

图：Google Maps