温哥华港湾 > 新闻中心 > 正文  
亚裔移民回忆童年:朋友都听不懂自己的口音
www.bcbay.com | 2022-12-27 00:31:49  多伦多城市报 | 0条评论 | 查看/发表评论

  据CityNews报道,多伦多一位亚裔女作家希望她创作的儿童读物能有助于增加亚裔在加拿大文学界的代表性,并鼓励孩子们接受让他们变得与众不同的事物。

  MelodyKiang以前是一位教育工作者,后来成为了作家。她的新书《我不一样,我很棒(IamDifferent,IamGreat)》是基于她个人的童年经历来创作的。

  她解释道:“我实际上是在多伦多出生并长大的,但我搬去新加坡住了几年,因为我的父母在那里工作。”

  “我学了一口新加坡口音,当时我并没有在意,但当我回到多伦多时,我的口音很重,我的老师听不懂我的意思,我的朋友也不明白我说了什么。”

  当时的她,感觉和学校格格不入,没有安全感,也开始感到被孤立,只是因为口音和其他人不同。

  “在我小时候,我的很多朋友都离我而去。我认为,他们是因为无法理解我,而不好意思和我一起玩。”

  这本新书里的主人公梅梅(MeiMei)也有类似的经历。Kiang说她以前被送进过ESL(英语作为第二语言)班级,梅梅也是。

  “梅梅的妈妈一直鼓励她审视自己,看看自己的优点是什么?喜欢什么?有什么值得骄傲的?”

  “然后,她就相通了,对自己说,‘哦,我真的很擅长照顾我的朋友和身边的人’。”当他发现这些品质时,她实际上就会发现自己不仅仅只是一个有口音的女孩。

  Kiang认为,这本书将与第一代和第二代移民相关,其核心信息是你的口音,或任何让你感到不安全的事情,都与你作为一个人的真实价值无关。

  “我本人其实是第二代亚裔移民。所以这本书实际上是写给那些和我一样苦苦挣扎的家庭的。”

  “我认识很多孩子,随着他们长大,他们对自己有很多不安全感。你可能会感到不安全,但不要让不安全感去定义你。”

  为了补充这本书,Kiang还在网上创建了免费的活动表格,提供给父母打印出来,可以在孩子阅读时一起完成。链接如下:https://drive.google.com/drive/folders/10iIit1CJo1nOirG03LevifBy5cuqhiuH

  此外,Kiang正在写她的第二本书。“它的名字叫《外婆的饺子》,这个故事还是围绕着梅梅展开。她和外婆一起包饺子,了解文化和食物,以及为什么这这对文化是如此的重要。”

   0


当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册 哦
实用资讯
24小时新闻排行榜
1 加拿大超市巨头全面下架热销咖啡品牌:涨价
2 加热剩菜时忽略一步骤 当心病菌吃下肚
3 加中握手言和暂搁置争端 尽快召开经贸会议
4 恐怖!加拿大多户华人家庭 接连遭枪扫射
5 华人登山圈灵魂人物殒命!精英航空工程师坠
48小时新闻排行榜
1 不到72小时,哈佛蒋小姐再迎3个噩耗
2 加拿大这城失业率已经失控:飙升至8.8%
3 十年涨价235% 加拿大这个日常食品快吃不起
4 加拿大加速坠落 大量移民导致经济恶化
5 加拿大银行将统一降价:月费$4封顶!四类人
6 重磅!加拿大各大银行统一降价!这些人免月
7 加拿大银行重磅福利!0元开户+免管理费华人
8 高危! 中国留学生开飞机看极光, 遇全机断电
9 逛车库甩卖要当心 这几样“二手货”千万别
10 悲哀:马斯克动员支持者反川 结果却是....
最新专稿 更多>>
1 华人登山圈灵魂人物殒命!精英航空工程师坠
2 美退伍军人涉残忍杀3亲生女儿!疑逃往大温
3 恐怖!加拿大多户华人家庭 接连遭枪扫射
4 重磅信号!中加关系迎来重大转折
5 加拿大山火肆虐!惊现人为纵火!一片红色警
6 重磅!加拿大各大银行统一降价!这些人免月
7 加拿大一片红色警报!浓烟锁城 污染登全球
8 官宣!加拿大“超级大国”的法案公布
9 高危! 中国留学生开飞机看极光, 遇全机断电
10 科比去世5年遗孀再孕?为球星生5胎? 本人发
专栏作者
1正月十五2心宇3秋枫
4上官天乙5荷莲耦园夏6郭歌华
7温暖8木木9张酒阁
10卡宾11罗文12英子
热门专题
1美加贸易战2川普3乌克兰战争
4卡尼5博励治6加国大选
7特鲁多8美国大选9BC省选
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2025. BCbay.COM. All Rights Reserved.