卑诗省正在加强全省的技术行业培训，并透过大型项目创造就业机会，让省民获得支持家庭生计的工作。

 省长尹大卫 (David Eby) 说：“这是有关创造机遇的行动，让更多省民获得接受培训的机会，从而获得更高薪并更有保障的理想工作。全省各地的重要建设、洁净能源、矿业及先进科技项目都在推进中，我们必须确保卑诗省民能从中受惠。透过大幅扩展技能培训，我们可确保项目顺利进行，而卑诗省民亦能优先获得这些工作机会。”

 在未来三年内，政府将把技术行业培训拨款增加一倍，以及永久加强技能培训系统。为落实这些措施，省府将提供总额达2.41亿元的拨款，这是针对技术行业的一项历史性重大投资。

 专上教育及未来技术厅长宋洁西 (Jessie Sunner) 说：“今天的历史性投资将可加强我们的技术行业培训系统，这对建设卑诗省的未来至关重要。当教育及技能培训能回应社区需求时，工人便能更易获得高薪工作，卑诗省民也能优先掌握即将到来的机遇。透过增加对技术行业培训拨款，我们可确保按时完成重大项目、推动经济增长，并保障卑诗省的未来发展。”

卑诗建筑技术协会 (BC Building Trades) 执行理事Brynn Bourke说：“为推动省府资本计划及卑诗省多个私人投资项目，我们需要更多高技术且具认证资格的技术工人。这笔资金将有助我们的联合理事会及工会培训学校达至这个目标，以配合行业的需求。我们很高兴政府为技术行业培训系统提供这项历史性的投资，并期待与政府合作，培育下一代技术人才。”

省府指出，与工会、业界及专上教育伙伴合作，是政府建立本省所需项目及劳动力的核心工作。透过这些伙伴关系，省府正在扩大培训机会，帮助人们觅得高薪的高需求工作，让更多省民建立有保障的未来，同时支持推动经济增长所需的劳动力。