大温哥华许多地方都很有名，例如史丹利公园 (Stanley Park)、高豪港 (Coal Harbour) 和基斯兰奴海滩 (Kitsilano Beach)。但有些鲜为人知的地方也非常美丽，有空可以依循去探秘一下。

1. 科沃兹湾 (Cowards Cove)

它是温哥华 Point Grey 和 UBC 西南边缘的一个小海湾。根据省网站介绍，该海湾的名称来自“当风浪阻碍小船驶出菲沙河时，小船便会在海湾中避难”。

Coward 的意思是“懦夫”，很有意思的是，沉船海滩 (Wreck Beach，就是有名的天体海滩) 就在附近，也许它应该被称为“合理谨慎的海湾”。

考虑到温哥华目前的声誉/对早午餐的热爱，人们可能会认为这是一个新近出现的术语，也许是行销噱头的一部分。

然而这是 1792 年 6 月就定名的地点了。当年在乔治温哥华船长来到温哥华探险时，彼得普吉特中尉用这个名字称呼了这个地方，很有可能是因为当时的原住民也用了相似的名字。

3. 布洛克斯湾 (Brokers Bay)

固兰湖岛 (Granville Island) 和福溪 (False Creek) 是温哥华最著名的 2 个地理特征，但布洛克斯湾却不那么出名。

它是格兰维尔岛西侧的一个小海湾，现在停满了船只。它的名字与此相关，因为早在 1984 年，当地一位商人就建议用这个名字来指称经常在那里出售的船只，因为买卖的关系，所以用了“Brokers”(经纪人) 这个字。

4. 灾祸点 (Calamity Point)

这听起来像是一部 80 年代惊悚片的名字，但它实际上是北温哥华附近的浅滩，靠近史丹利公园和狮门大桥。

这个名字的由来是 60 年代以前它对往返温哥华港的水手来说是一个危险，地点上设有一个灯塔作为警告。

5. 埃尔斯耶角 (Elsje Point)

温哥华海事博物馆 (Vancouver Maritime Museum) 附近的一个岩石景点实际上是以 Elsje Armstrong 的名字命名的，她曾在温哥华活跃了很长一段时间，包括在温哥华博物馆和天文馆协会董事会任职。

6. 其他

城市周围还有其他几个名字相对不为人知的景点。

温哥华港水下有一处浅滩，名为“橡胶靴浅滩”(Gumboot Bank)，看起来那里需要比橡胶靴更坚固的东西。

安纳西斯岛 (Annacis Island) 附近有一座狮子岛 (Lion Island)。

也许最有趣的是“Goose Bar”，它是皮特河 (Pitt River) 中的一个沙洲或砾石洲，但它也可以作为一个很棒的酒吧名字。

图：CityNews