温哥华港湾 > 新闻中心 > 正文  
多伦多小姐姐搬去纽约:4个细节暴露“加村气质”
www.bcbay.com | 2023-03-17 09:18:44  加拿大留学生问吧 | 0条评论 | 查看/发表评论

就大都市的现代化程度而言,多伦多和纽约有时被人们认为非常相似。但是,如果你真的从多伦多搬到纽约,可能真的会需要调整一下生活习惯。

来自多伦多的TikTok播主Nicole Brunelle在6个月前搬到了纽约曼哈顿,并分享了一段视频,讲述了她“没想到”的一些事情。

通常,到另一个城市需要做的是弄清楚他们的地铁线路和出行路线,以及知道如何在繁华的城市中叫出租车。

但是,Brunelle提到了她作为加拿大人在这座城市生活发现到的一大堆确实让自己乃至加拿大人感到惊讶的“不同”。

首先,Brunelle记忆最深刻的就是美国人通过她经常说“对不起(sorry)”和说“出去(out)”的奇怪口音认出她是加拿大人。而且,她还是因为对咖啡师说“pardon”而被发现是加拿大人。

Brunelle还指出加拿大人喜欢使用“done”这个单词,但美国人认为在某些句子中是错误的。

“如果他们喝完咖啡,他们不会说‘I'm done my coffee.’这对他们来说听起来是错误的,”Brunelle解释道。“我不明白为什么。我知道它听起来不那么标准,但应该没有错。”

Brunelle说当她这样说话时,她的美国朋友都懵了,这也让Brunelle有点懵了。

最后,Brunelle谈到美国人对加拿大知之甚少。当然,这对很多人来说可能不是新闻。Brunelle的一些朋友不知道加拿大人会庆祝感恩节。他们问她,“你们感恩节做什么?比如,你们吃火鸡吗?”

还有一些美国人对于加拿大人的“误解”:

“当美国人问我是否认识加拿大的‘Jimmy(著名电视主持人)’时,Brunelle会回答她知道,因为整个加拿大只有一个Jimmy。”

“我丈夫是美国人,他认为在多伦多我们住在冰屋里。”

在没有听清楚对方说什么时,加拿大人说“pardon”,美国人说“what”。

美国同事很认真的问加拿大人否庆祝万圣节。

Brunelle的经历可以让我们知道两个大都市可能相似,但肯定不一样。你去美国时有没有立刻被认出来是加拿大人?你还知道美加有什么细节上的不同吗?欢迎留言交流啊!

   0


当前新闻共有0条评论 分享到:
评论前需要先 登录 或者 注册 哦
实用资讯
24小时新闻排行榜
1 Costco宣布允许黑卡提前一小时购物!加拿大
2 习罕见带女出席外交活动 习明泽未来角色受
3 BC山火失控:10倍扩散!烧到大温家门口了
4 出手封杀!加拿大移民部突袭严查
5 房价要崩盘?房价低于挂牌价,卖家竞相压价求
48小时新闻排行榜
1 加元大涨,一路狂飙到明年?专家: 央行要降息
2 加拿大年轻小哥中大奖:终生每周领$1000
3 Costco宣布允许黑卡提前一小时购物!加拿大
4 Ikea自助餐19.99元只此一晚 新出特级早餐
5 诈骗新套路、信用卡诈骗专挑加拿大这类人下
6 习罕见带女出席外交活动 习明泽未来角色受
7 暴乱升级! 洛杉矶街头变"战场" 难民潮涌
8 血泪账!加拿大人退休换小房“套现”恐梦碎
9 Costco六月起提早开门 金钻会员享优先入场
10 罕见: 加拿大大爷暴打熊孩子! 路人补刀扇耳
最新专稿 更多>>
1 马斯克在白宫吸毒, 和财长互殴? 川普首次回
2 11死12伤,枪手冲进教室大开杀戒! 现场画面
3 数字惊人!加拿大人养老"新标配"曝光
4 出手封杀!加拿大移民部突袭严查
5 从温哥华到旧金山
6 罕见: 加拿大大爷暴打熊孩子! 路人补刀扇耳
7 加元大涨,一路狂飙到明年?专家: 央行要降息
8 中领馆紧急提醒!LA街头变"战场"!无人车燃
9 华人大爷大妈组团偷摘樱桃被捕,面临重罪指
10 大温热浪来袭,高温直冲30℃ 加油站起火烈焰
专栏作者
1正月十五2心宇3秋枫
4上官天乙5荷莲耦园夏6郭歌华
7温暖8木木9张酒阁
10卡宾11罗文12英子
热门专题
1美加贸易战2川普3乌克兰战争
4卡尼5博励治6加国大选
7特鲁多8美国大选9BC省选
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2025. BCbay.COM. All Rights Reserved.