温哥华港湾 > 移民天地 > 正文  
从唐人街到中山公园
www.bcbay.com | 2024-05-21 11:40:40  温哥华港湾 | 0条评论 | 查看/发表评论

温哥华港湾(BCbay.com)专栏作者

罗文

  说起唐人街,就不能不说唐人街牌坊上的那几个字。温哥华唐人街的牌坊叫“千禧门”,蒙特利尔唐人街的牌坊之一叫“朝阳门”,就是北京朝阳门的那三个字。

  别看就是“朝阳门”这三个字,一下就拉近了海外华人和华夏民族的距离,令人感到格外亲切。更何况,蒙特利尔唐人街的牌坊共有四座,东西南北都有,而且这座城市的圣劳伦斯大街,就像北京的中轴线。

  圣劳伦斯这个名字,我在加拿大东部旅游的时候,就经常听到,它是加拿大东部的一条河,与西部流经温哥华的菲莎河一东一西,遥遥相望。圣劳伦斯河很宽,以至于我们乘坐大巴,凭窗一望,还以为是海。

  圣劳伦斯河也是北美洲的一条大河,位于加拿大和美国境内。它起源于安大略湖,流经蒙特利尔、魁北克市,然后在加斯佩地区注入大西洋的圣劳伦斯湾。

  蒙特利尔的唐人街,是一座名副其实的中国城。四座古典的中华彩绘牌坊,有如东西南北的四座城门,形成一个独立世界。在它的环抱之中,宛如回到大陆,进入一个小县城。在这里,国语和粤语畅行无阻,法语和英语反而成了番语。华人有自己的教堂、庙宇和医院,顾客可以采购到几乎所有想要的中国商品。蒙特利尔的唐人街最初是以爱尔兰人为主的一个外来移民的聚居地,和温哥华一样,曾是城市中最阴暗嘈杂的一隅。19世纪中叶因为修筑铁路和开采矿山,大批华工才聚居在此,并依靠他们的勤劳和智慧,兴家立业,形成早期的唐人街。后来经过几代华人的辛勤创业,才成就现在的繁荣,成为蒙特利尔市的一个著名的观光景点。

  不过,单说规模,蒙特利尔的唐人街不及温哥华的,但要说建筑,各有各的特点,都很有特色。温哥华唐人街的建筑,也许是我去的次数多了,有感情了,无论是匾额上的字,还是高高低低老建筑的色彩,都让我觉得津津有味。

  的确,温哥华唐人街上的建筑修旧如旧,古朴雅致,古色古香,大多是二三层的阁楼。观看春节游行,也有如置身北京春节的庙会,而且还是中西合璧多元文化的洋庙会。在楼上观看游行盛况的情侣,在他人眼里也有一种“你站在楼上看风景,看风景的人也在别处看你”的美妙。而今年,适逢一年一度温哥华春节大游行50周年,游行的方阵很多,不仅有舞狮的,也有舞龙的,真是龙腾虎跃,锣鼓喧天。

  看着华人舞龙舞狮,彩绸飞舞,我想到一个问题,就是传统与传承。温哥华的唐人街从1885年起到现在,已经有一百四十年的历史了,华人在此也有五六代了,传统与文化,只能靠传承。

  龙年了,在海内外,沾“龙”字的都火,站在九龙壁跟前,照相的人也多。但要论资排辈,山西大同的九龙壁比北京故宫和北海里的九龙壁都要早。大同的九龙壁虽然没有北京的大,但同样流光溢彩,栩栩如生。它就在山西大同市的一个单独的院落里,不像北京北海里的九龙壁,有五龙亭相伴。

  龙年说龙,大陆有舞龙和龙饰,温哥华也有。大陆有九龙壁和端午节,温哥华也有赛龙舟,那可是春暖花开,在阳光明媚的夏天,温哥华的又一大盛事啊!

  众所周知,京剧是中国的国粹,海报出现在国外,大多是为了宣传,可今年春节,出现在蒙特利尔唐人街的壁画墙上,可谓与众不同。

  在加拿大,很多城市都有唐人街,但要说在唐人街上,既有兰州拉面,又有家乐福的城市,华人马上就会想到蒙特利尔了。在这里,连老外开餐厅,都喜欢用中文直接冠名,而且还是带“轩”字的那种。

  提起带“轩”字的餐厅,首先让我想起来的就是北京中轴线一边、北京最核心地带、天安门旁边的中山公园。它里面就有一家老字号,叫“来今雨轩”,名字起得特别优雅。到这家餐厅用餐的人,大多是老同学,老同事或老朋友。他们选择来这里,不是附庸风雅,而是品尝特有的冬菜包子,抒发情怀,感怀岁月。

  要说起名,还真是用中文好,博大精深。即使是不雅、不好听、俗不可耐的名,也可以通过它的谐音“改邪归正”。你比如北京的锣鼓巷,听着多喜庆啊!那可是北京现在的网红,可它过去叫“罗锅巷”。因为以前这里地面中间高,两边低,像一个罗锅。但英文街名译成中文,就要看水平了,像温哥华唐人街的片打西街West Pender,还没有人润色过。

  街名和牌匾,都是文化符号,温哥华的唐人街就让我觉得格外有味道。因为老侨在这里看的是历史,新一代的移民抒发的是情怀,寻找的是家乡的味道。。

  至于北美最早的唐人街,唐人街的鼻祖,还得说是旧金山的。而所有这些唐人街,都和早年淘金和修建太平洋铁路有关,都是华人寄托乡情的地方。

  说起旧金山的唐人街,还有一个特点,就是路不是平的,有坡,特别是牌坊里面。已至如今,看到那里的照片,还有一种身临其境的感觉。

  逛温哥华的唐人街,一般人都喜欢顺道去唐人街上的中山公园转一转。因为里面不仅有小桥和流水,还有角亭和莲花,一派中国景象,让人倍感亲切。尤其是三年疫情没有能回大陆的人。而既有中山公园,又有孙中山雕像的唐人街也不止温哥华,蒙特利尔也是一个。至于中山公园,在大陆很多城市都有,在海外也不计其数,都是为了纪念孙中山先生。而上面提到的北京中山公园,也不仅有来今雨轩,还有五色土,那可是华夏民族的传统,华夏文明的起源。

   0


相关新闻
华人刚从中国回来遭5入室抢劫!抢走法拉利宝马突发!加元狂泻!跌到谷底!对人民币低至5.1
楼花危险:这些大型公寓楼十分困难!加央行放风炸锅!满地钞票 百万现金!加拿大上演警匪大战
马斯克预言!若川普当选恐经济动荡,股市崩盘官宣:加航温哥华飞上海北京每天一班!华人泪目
中加直航增班启动:票价暴降!直飞北京每周7班重磅:加拿大官宣取消限制,加中增航就要来了
恐怖:中国留学生一天连杀两女,抢走大量财物去赌刚刚! 加拿大这省官宣"全民发钱"! 每人$200
华人百万独立屋突发熊熊烈火:3死2伤!华男被捕卑诗NDP关键选区翻盘,将组多数政府,尹大卫放话
卑诗突发地震,10月以来第3次!一年约4000次知名东北餐馆遭抢劫 4华人怒反击!劫匪头破血流
刚刚!温哥华海岸突发4.1 级地震!居民慌了悲剧:特斯拉失控撞柱爆炸4人死,留学生姐弟遇难
阿黛尔与席琳·迪翁相拥洒泪,两大天后惺惺相惜加拿大下周迎冬令时,时钟回拨1小时!4点天黑
一家三口被捕!加国华人经营托儿所涉嫌虐待幼童43岁“最贵托福老师”赴瑞士安乐死,78老父陪伴
24小时新闻排行榜
1 楼花危险:这些大型公寓楼十分困难!加央行
2 恐判15年!中国留学生非法投出美国大选关键
3 狂砍PR!加拿大移民大省“一刀切”,立即生
4 当扎克伯格和妻决定炫富后,我们真的大开眼
5 加拿大印度司机遭歧视,白人乘客2分钟强势
48小时新闻排行榜
1 加元跌到谷底 对加拿大人意味着什么
2 Costco员工斥责顾客:请诚实点, 我们真的不
3 中加直航增班启动:票价暴降!直飞北京每周
4 加拿大直飞北京上海"爆发式"复航+增飞每周
5 上市量疯涨:加拿大公寓价格快速下跌,销量
6 马斯克预言!若川普当选恐经济动荡,股市崩
7 官宣:加航温哥华飞上海北京每天一班!华人
8 楼花危险:这些大型公寓楼十分困难!加央行
9 炸锅!满地钞票 百万现金!加拿大上演警匪
10 中国电动汽车低至1.7万加元:为什么加人不
最新专稿 更多>>
1 华人刚从中国回来遭5入室抢劫!抢走法拉利
2 突发!加元狂泻!跌到谷底!对人民币低至5
3 楼花危险:这些大型公寓楼十分困难!加央行
4 炸锅!满地钞票 百万现金!加拿大上演警匪
5 马斯克预言!若川普当选恐经济动荡,股市崩
6 官宣:加航温哥华飞上海北京每天一班!华人
7 中加直航增班启动:票价暴降!直飞北京每周
8 重磅:加拿大官宣取消限制,加中增航就要来了
9 恐怖:中国留学生一天连杀两女,抢走大量财物
10 刚刚! 加拿大这省官宣"全民发钱"! 每人$20
专栏作者
1心宇2秋枫3上官天乙
4荷莲耦园夏5郭歌华6温暖
7木木8张酒阁9卡宾
10罗文11英子12饶恕
热门专题
1BC省选2巴黎奥运3特鲁多
4以哈战争5乌克兰战争6政府资讯
7李克强猝逝8博励治9中加关系
关于我们 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站导航 | 隐私保护
Jobs. Contact us. Privacy Policy. Copyright (C) 1998-2024. BCbay.COM. All Rights Reserved.