英国首相斯塔默的唐宁街幕僚长麦斯威尼今天请辞，表示自己为明知前驻美国大使曼德森与已故性犯罪富豪艾普斯坦的关系，仍作出这项人事建议而负责。

路透报道，艾普斯坦（Jeffrey Epstein）档案近日揭露工党（Labour Party）资深政治人物曼德森（Peter Mandelson）与这位性犯罪罪犯过从甚密后，外界普遍认为，2024年任命曼德森出使华府的决定导致斯塔默（Keir Starmer）陷入执政18个月以来最严重危机。

现年48岁政治策士麦斯威尼（Morgan McSweeney）对斯塔默的崛起居功厥伟。他在距工党拿下现代英国史上最大比例国会多数不到两年的此刻离任，对政府来说无疑又是一大打击。

过去10天，曼德森与艾普斯坦关系的新证据曝光，揭开斯塔默和工党的这个旧伤疤，也引发警方对曼德森展开调查。

相关档案显示，这名前大使曾于2009年与2010年向艾普斯坦泄漏政府文件。

麦斯威尼表示，因斯塔默是在他建议下任命曼德森，他有义务辞职。

他在声明中说：“任命彼得．曼德森是错误决定。他伤害了我们政党、国家和人民对政治的信任本身。”

“当被询问时，我建议首相作出这项任命，对这项建议我负全责。”

麦斯威尼自从2024年10月以来出任幕僚长一职，目前仍不清楚将由谁接替。曾与斯塔默在野时密切合作的阿拉克森（Vidhya Alakeson）现为首相副幕僚长。