據CBC獲得的法庭記錄顯示，喬達里(Chaudhari)一家從溫尼伯起飛，抵達蒙特利爾後，他們走出機場大門，來到一輛等候的灰色小型貨車旁，據稱這輛小型貨車的司機是人口走私網絡的一名關鍵人物，最終導致這四名印度人喪命。

在一輛載着這家人的灰色道奇 Caravan 駛下西行的 401 號高速公路出口，停在安大略省South Lancaster的一家埃索加油站後，加拿大皇家騎警RCMP監視部門隨後跟蹤。

根據安大略省法院的記錄，警方看到這家人“短暫進入商店”。

2023 年 3 月 23 日晚上 9 點後不久，監視部門拍下了他們進入汽車旅館辦公室的照片。

當晚，49 歲的父親 Pravinbhai、45 歲的母親 Dakshaben、23 歲的女兒 Vidhiben 和 20 歲的兒子 Mitkumar 住在 6 號房間。

六天后，他們和另外四名羅馬尼亞家庭的成員溺亡在聖勞倫斯河，其中包括兩名加拿大兒童和駕駛這艘船的船夫，他們在這次偷渡到美國的行動中失敗了。

河流死亡事件發生時，加拿大皇家騎警綜合邊境執法隊正在嚴密調查蒙特利爾人口走私網絡嫌疑人 Thesingarasan Rasiah 及其主要中間人兼道奇 Caravan 車主 Joel Portillo 的案件。

加拿大皇家騎警的調查人員正在追蹤Portillo旅行車行蹤，並從加拿大和美國當局攔截的走私行動中被拘留的外國人那裡收集情報。

據了解調查情況的消息人士稱，皇家騎警的調查始於 2022 年夏天，2023 年初將重點轉向Rasiah，在兩家人死亡時，調查仍在收集證據。

據文件顯示，皇家騎警調查人員在河上死亡事件發生後意識到，他們的監視發現，這兩家人落在走私網絡手中。

“我認為，由於這一事件，這些死亡事件加重了共謀指控，”皇家騎警約翰·斯奈德 (John Snider) 在 2023 年 4 月 14 日的一份宣誓書中表示，他指的是Rasiah、Portillo。

兩人仍被加拿大拘留。兩人均未被定罪。他們的下一次出庭日期定於 2 月 13 日。

法庭文件沒有提供印度 Chaudhari 一家從入住 Martin's Inn 酒店到屍體被打撈上來之間的行蹤的更多細節。

CBC 新聞此前報道稱，據稱該家庭支付了 10 萬元，通過加拿大偷渡到美國，這次旅行是通過加拿大的中間人從印度安排的。

根據 Pravinbhai 的兄弟向印度警方提供的信息，該家庭還從汽車旅館搬到了沒有水洗澡、食物很少的地方。

另外一個死亡的羅馬尼亞家庭——父親 Florin Iordache、母親 Cristina 和他們的兩個加拿大孩子——2 歲的女兒 Evelin 和 16 個月的兒子 Elyen——向一個名叫 Babuchi 的人支付了 10.000 到 15.000 元，Babuchi 是一個住在加拿大的“印度人”，他“把很多人帶到了美國”。

據文件顯示，Iordache“攢錢付給Babuchi”，Iordache的兄弟借給他 2.000 元幫助他。

根據向紐約北區美國聯邦法院提交的九項起訴書，ITO 將 Rasiah 和 Portillo 與三名 Akwesasne 居民(Stephanie Square、Janet Terrance 和 Dakota Montour)聯繫起來，他們因 2023 年 3 月 29 日的河中死亡事件而被美國當局指控。

根據加拿大皇家騎警的文件，在 2023 年 3 月 27 日河中死亡事件發生前兩天，Terrance 的黑色道奇 SUV 在康沃爾 Super 8 汽車旅館被拍到，並看到她與羅馬尼亞家庭一起離開，據稱他們從 Portillo 的麵包車轉移到她的車上。

2023 年 4 月 14 日，“有人看到一名男子從灰色道奇 Caravan 的駕駛座走出來，手裡牽着一個蹣跚學步的孩子，一名女子從乘客座走出來，懷裡抱着一個嬰兒。”

最後，2個家庭從聖勞倫斯河偷渡去美國，最後失敗。

搜救人員於 2023 年 3 月 30 日和 3 月 31 日在魁北克-安大略邊境附近的聖勞倫斯河中發現了八具屍體。