这可能是英国近日来引起最多争议的一幅画──凯特王妃的新画像登上英国时尚杂志“尚流”(Tatler)封面，以展现她的“优雅与勇气”──但许多英国人觉得画像与本人差距太大，瞠目结舌地说：“这哪位？”

这幅肖像画的作者是英裔赞比亚艺术家汉娜·乌左尔(Hannah Uzor)，她并未亲眼见过凯特王妃，但她说，自己为了这幅画，研究过18万9000张凯特王妃的照片。

在社交媒体上，这幅肖像画被许多人视为笑话；一些新闻网站还举办投票，要大家评评这幅画是否传神。

许多人则说这幅画差不多只是中学生的水准。

有人说：“我尊重这位画家，不过我在这幅画里没看到凯特。”还有人批评得更加直接，称这幅画作“侮辱人”及“可怕”。

不过，也有人挺这位画家，认为绘画本来就在于捕捉神韵，而非务求形似；还有人称赞这幅画十分美丽。

雪梨科技大学视觉传达学教授、艺术家法赫德(Cherine Fahd)对华盛顿邮报(Washington Post)说，乌左尔这位非裔画家一向关注种族议题，她觉得这幅画最有趣的部分在于“一位有色人种的女艺术家表现出她看待君主的方式”。

英国时尚杂志“尚流”(Tatler)以凯特王妃的画像作为封面，但却引发“与本人不像”的争议。(撷自Tatler官网)

凯特王妃2022年出席南非国宴时，穿了一套及地的白色礼服，搭配带有蓝色腰带和坠饰的斗篷，与画中描绘的服饰相似。（美联社资料照）

乌左尔本人则说，她一开始并不晓得这幅画引起这么多争议与讨论，她表示，她的画作意在描绘凯特的灵魂，“要批评的就随他们去吧。”

在这幅画中，凯特王妃穿了一套及地的白色礼服，搭配带有蓝色腰带和坠饰的斗篷，她在2022年出席南非国宴时作此打扮。

王室未对这幅画公开置评。

王室在14日揭示了英王查理三世登基以来的首张官方肖像画，因画面一片血红引发批评。