温哥华港湾（BCbay.com）Lynn综合报道：美国总统乔·拜登（Joe Biden）的儿子亨特·拜登（Hunter Biden）今天（9月14日）遭到起诉。

根据起诉书，他被控在购买枪枝时做出虚假陈述，以及作为吸毒者非法持有枪枝。

亨特成为美国史上首次有在任总统的子女被起诉。

三项罪名都为联邦重罪，前两项罪名一经定罪，最高可判处10年监禁，第三项罪名最高可判处5年监禁，亨特理论上可能面临25年徒刑。

特拉华州（Delaware）联邦法院的起诉书指出，亨特2018年10月，购买一把手枪时撒谎，他在必填表格上谎报自己当时没有违法用药，因而被控两项罪名。

后来他承认，他当时已经对“麻醉剂”（快可卡.因)上瘾。

基于相关不实陈述，亨特又面临第3项指控，即他在当年10月违法持有枪枝11天。

他在特拉华州，购买的是0.38口径的柯特眼镜王蛇（Colt Cobra）左轮手枪。该州规定任何买家在拿到武器之前都要回答一系列问题。

这位总统之子也因其商业交易而受到调查。负责此案的特别检察官已经表示，可能会在华盛顿或他居住的加利福尼亚州对他未按时纳税提出指控。

对现年53岁的亨特提出的枪支重罪指控曾是“认罪协议”的一部分，该协议还包括对轻罪税务指控的认罪。如果亨特在两年内不惹麻烦，该协议将免除对他枪支指控的正式起诉。

该协议允许亨特在承认2017年和2018年都没有纳税后，服缓刑而不是坐牢。

但在今年7月的法庭听证会上，法官对协议中的不寻常条款提出了质疑，导致协议破裂。

根据法庭文件显示，大陪审团今天正式发出传票，要求亨特就特别检察官的指控首次出庭，但尚不清楚首次出庭的时间和地点。

此次起诉或对竞选连任的拜登产生负面影响！

起诉还正值国会共和党人对民主党籍的拜登总统寻求弹劾调查之际，弹劾的很大一部分内容是亨特·拜登的商业交易。

他们声称拜登在担任副总统期间，从儿子的外国商业交易得到财务好处。但他们还没有拿出表明总统有不当行为的确凿证据。

在奥巴马政府担任副总统时，拜登经常与亨特交谈，并与后者的合伙人一起参加商务晚宴。但白宫坚称拜登没有参与其儿子的商业事务。

亨特从未在白宫或拜登的竞选活动中担任过职务，拜登多次表示，他没有与儿子讨论外国商业往来，并表示司法部可对其家庭成员进行任何调查。

拜登星期三（9月13日）在弗吉尼亚州的一次筹款活动上对捐款人说：“我不知道为什么，但他们就是要弹劾我。现在，据我所知，他们想弹劾我是因为他们想让政府关门。”

拜登表示，他并不关注弹劾调查。他说：“我每天起床，不是开玩笑，并不关注弹劾。我有工作要做。”

虽然儿子被起诉或对拜登选情不利，但与此同时，其2024年大选热门对头人、前总统川普（Donald Trump）也有4宗刑事案在身。