以下全文翻译来自《致世界卫生组织的公开信：立即停止所有大规模Covid-19疫苗的接种》

吉尔特·范登·保茨（Geert Vanden Bossche）博士，独立的病毒学家和疫苗专家，曾受雇于GAVI和比尔&梅林达-盖茨基金会。

致全世界所有权威人士、科学家和专家，这关系到：世界各国人民。

我不是一个反对疫苗的人。作为一名科学家，我通常不会求助于任何此类平台就疫苗相关话题表明立场。作为一名专职的病毒学家和疫苗专家，我只有在卫生当局允许，以威胁公众健康的方式施用疫苗时才会破例，当然这也是在科学证据被忽视的情况下。目前极其危急的局势迫使我发出这一紧急呼吁。由于人类对Covid-19大流行病的空前干预，现在有可能导致一场无与伦比的全球灾难，因此，这一呼吁再响亮、再强烈也不为过。

如上所述，我并不反对接种疫苗。相反，我可以向你保证，目前的每一种疫苗都是由聪明能干的科学家设计、开发和制造的。但是，这种预防性疫苗在病毒大流行期间用于大规模的疫苗接种活动是完全不合适的，甚至是非常危险的。疫苗学家、科学家和临床医生被个别专利中积极的短期效果蒙蔽了双眼，而似乎并不理会对全球健康造成灾难性后果。除非在科学上我被证明是错误的，否则目前人类的干预措施如何防止循环变种演变成“野兽”将很难研究明白。

与时间赛跑，我正在完成我的科学手稿，但不幸的是，鉴于迅速传播的高传染性变种所带来的威胁越来越大，手稿的发表可能为时已晚。这就是为什么我已在领英LinkedIn上发布我的研究结果摘要以及最近在俄亥俄州疫苗峰会上的主题演讲内容。上周一，根据我对Covid-19的免疫生物学科学依据上的见解，我向包括世卫组织在内的国际卫生组织提供了对当前流行病的分析。考虑到紧急程度，我敦促他们考虑我的关切，并进一步就 “病毒免疫逃逸” 的有害后果展开辩论。对于那些不是该专业领域的人，我在下面附上一份关于这一隐秘现象背后，科学的更容易理解的版本。

时间不等人，我至今没有收到任何反馈。专家和政客们保持沉默，并显然还在热衷于谈论放宽预防感染的规定和“春季自由”。我的言论只基于科学，所以只能基于科学被反驳。虽然一个人几乎不能做出任何不正确的科学声明而不被同行批评，但目前为世界领导人提供建议的科学家精英们似乎宁愿保持沉默。足够的科学证据已经摆到了桌面上。遗憾的是，有能力采取行动的人仍然没有触及到这个问题。目前有大量证据表明，病毒免疫逃逸正在威胁着人类，我们还能忽视这个问题多久？我们很难说我们不知道–或者没有被警告。

在这封痛苦的信中，我把我的名誉和信誉都置于危险之中。我希望你们这些人类的守护者至少也能这样做。这是当务之急。请展开辩论。通过各种手段：扭转形势！

引起国际关注的突发公共卫生事件。

为什么在流行病中大规模接种疫苗会产生一个失控的怪物？

关键的问题是：为什么似乎没有人关心病毒免疫逃逸的问题？让我试着用一个更容易理解的现象来解释这个问题：抗菌剂耐药性。我们可以很容易地把这个祸害推断为对我们自制的 “抗病毒抗生素” 的耐药性。事实上，我们自己的免疫系统产生的抗体（Abs）可以被认为是自制的抗病毒抗生素，无论它们是先天免疫系统的一部分（即所谓的 “天然” Abs），还是对特定病原体的反应（即所谓的 “获得性” Abs）。

天生的抗体不是针对病菌的，而获得性抗体是专门针对入侵的病原体的。在出生时，我们的先天免疫系统是 “没有经验的”，但已经建立起来了。它保护我们免受多种病原体的侵害，从而防止这些病原体引起疾病。由于先天免疫系统无法记住它所遇到的病原体（先天免疫没有所谓的 “免疫学记忆”），我们只能继续依赖它，但前提是我们要对它进行足够的 “训练”。训练是通过定期接触各种环境因素，包括病原体来实现的。然而，随着年龄的增长，我们将越来越多地面临这样的情况：我们的先天免疫力（通常被称为 “第一道免疫防线”）不够强大，无法阻止病原体在入口处（主要是粘膜屏障，如呼吸道或肠道上皮）进入。当这种情况发生时，免疫系统就必须依靠我们免疫系统中更专业的效应器（即抗原特异性Abs和T细胞）来对抗病原体。所以，随着我们的成长，我们会越来越多地拥有病原体特异性免疫，包括高度特异性的抗体。由于这些抗体对病原体（如病毒）有更强的亲和力，并且可以达到很高的浓度，它们可以很容易地战胜我们天生抗体与病原体/病毒的结合。

目前的Covid-19疫苗所诱导的正是这种高特异性、高亲和力的抗体。当然，这些抗体的崇高目的是保护我们免受Covid-19的侵害。那为什么使用这些疫苗来对抗Covid-19有很大的顾虑呢？

然而，病毒只有在仍有足够复制空间的前提下，才能依靠这种策略。病毒与大多数细菌不同，必须依靠活的宿主细胞来复制。这也是为什么 “逃逸突变体” 的出现并不太令人担忧，只要这些变异体迅速找到另一个宿主的可能性相当小。然而，在病毒大流行期间，情况并非如此! 在病毒大流行期间，病毒在全球范围内传播，很多受试者都会脱落并传播病毒(甚至包括无症状的”携带者”)。病毒载量越高，病毒撞向尚未被感染或已被感染但未出现症状的受试者的可能性就越大。除非他们有足够的先天免疫防御（通过天生抗体）保护，否则他们将感染Covid-19疾病，因为他们不能依靠其他抗体，即获得性抗体。事实上，已经有大量的报道表明，在无症状感染者中，S(穗)特异性抗体的增加相当有限，而且只是短暂的。此外，这些抗体还没有完全成熟。在抗体成熟度和浓度不理想的背景下，病毒感染的组合使病毒能够选择突变，使其逃脱免疫压力。这些突变的选择最好发生在S蛋白中，因为这是负责病毒感染性的病毒蛋白。

由于选择的突变赋予了病毒更强的感染能力，现在病毒更容易在感染者中引起严重的疾病。患有症状疾病的人越多，病毒就越能保证其传播和延续（得了严重疾病的人比无症状性感染的受试者会脱落更多的病毒，而且时间更长）。不幸的是，足够的、短暂的S特异性抗体的上升，却的确可以绕过人们的先天/自然抗体。这些先天的都是被淘汰的，因为它们对S的亲和力低于S特异性抗体的亲和力。这就是说，随着人群感染率的增加，在经历S特异性抗体瞬间增加的同时，被感染的受试者数量会稳步增加。因此，在经历先天免疫力瞬间下降的同时，被感染的受试者数量将增加。结果，稳步增加的受试者将变得更容易得严重的疾病，而不是只表现出轻微的症状（即，仅限于上呼吸道）或根本没有症状。

在大流行期间，特别是年轻人将受到这种演变的影响，因为他们的天生抗体还没有在很大程度上被 “获得性”、抗原特异性抗体所抑制。天生抗体和一般的天然免疫力在保护我们免受病原体侵害方面发挥着关键作用，因为它们构成了我们的第一道免疫防线。与获得性免疫相反，先天性免疫反应可以保护我们免受多种病原体的侵害（所以不要损害或舍弃您的先天性免疫防御！）。

因此，抑制先天免疫力，特别是在年轻群体中，可能会变成非常严重的问题。毫无疑问，由于在流行病开始时实施了严格的遏制措施，缺乏接触，这对保持人们的先天免疫系统得到良好的训练是不利的。如果这还没有严重影响到这部分人群的先天免疫防御能力，那么另一种力量的出现将极大地提升年轻群体的发病率和死亡率：对老年人进行大规模的疫苗接种。老年人接种疫苗的范围越广，受到的保护越多，病毒就越会被迫继续在年轻群体中致病。只有在病毒逃逸到S型特异性抗体上，并在以前无症状的感染者中瞬间升高的情况下，才有可能做到这一点。如果病毒设法做到这一点，它就可以从（瞬间）被抑制的先天免疫中获益，从而在越来越多的受试者中引起疾病，并确保其自身的传播。因此，选择S蛋白的靶向突变，是让病毒在那些因为先天免疫防御能力短暂弱化而容易得病的候选者身上增强其传染性的必经之路。

但与此同时，我们在接种疫苗的人群中也面临着一个巨大的问题，因为他们现在越来越多地面临着显示一种S蛋白的传染性变体，这种变体与疫苗所组成的S版越来越不同（后一版源于流行初期传染性更低的原始菌株）。变种越多，传染性越强（即，由于阻断了病毒进入接种人群的途径），疫苗抗体的保护作用就越小。现在，缺乏保护已经导致接触这些传染性更强的变异株（顺便说一下，这些变异株在该领域越来越占主导地位）的疫苗接受者的病毒脱落和传播。这就是我们目前将疫苗变成无症状携带者脱落感染性变种的方式。

在不久的将来，病毒会变得更有利可图（从 “选择投资回报率 “的角度来说），只是在病毒变体（已经具有增强传染性的多种突变）的S蛋白上再增加几个突变（也许只有一两个），以试图进一步加强它与上皮细胞表面表达的受体（ACE-2）的结合。这将使新的变异体在与ACE受体结合方面超过疫苗抗体。这就是说，在这一阶段，只需在病毒受体结合域内再进行极少的靶向突变，就可以完全抵抗S型特异性的抗Covid-19 的抗体，而无论后者是由疫苗还是由自然感染引起的。

在这一阶段，病毒将确实设法获得一个巨大的受试者库，这些受试者现在变得高度易感，因为他们的S-特异性抗体已经失去了保护作用，但仍然能够长期抑制其先天免疫力（即，自然感染，特别是疫苗接种，引起相对长效的特异性抗体滴度）。易感人群包括两方面，接种疫苗的人和那些由于之前的Covid-19疾病而留下足够的S特异性抗体的人。所以，对Covid-19来说是完成任务了，但对于所有接种对象和Covid-19血清阳性的人来说却是灾难性的，因为他们现在已经失去了对Covid-19的后天和先天的免疫防御（而高传染性的菌株却在流通！）。

这就是“病毒的一小步，人类的一大灾难”，也就是说，我们会把年轻群体中的病毒培养到一个水平，现在Covid-19几乎不费吹灰之力就能转化为一种高传染性的病毒，完全无视我们免疫系统的先天防御以及适应性/后天防御（不管后天性抗体是由疫苗接种还是自然感染造成的）。鉴于许多疫苗接种者现在只接种了一针疫苗，却接触到了高传染性的病毒变种，因而为病毒所做的努力已经变得更加微不足道。因此，他们被赋予了尚未获得最佳功能的抗体。毫无疑问，这只是会进一步增强免疫逃逸能力。基本上，我们很快就会面对一种超级感染性病毒，它完全抵御了我们最珍贵的防御机制：人类的免疫系统。

从以上种种情况来看，越来越难以想象，人类广泛而错误地干预这场大流行病，其后果怎么可能不把大部分人口消灭掉。我们只能想到很少有其他策略可以达到同样的效率，将一种相对无害的病毒变成大规模杀伤性的生物武器。

当然还值得一提的是，已知S蛋白（即恰恰是受选择逃逸突变的蛋白）的突变可以使冠状病毒跨越物种障碍。这就是说，疫苗介导的免疫逃逸可能使病毒跳到其他动物物种，特别是工业化牲畜（如猪和家禽养殖场）的风险是不可忽视的。这些物种已被认为是几种不同冠状病毒的宿主，而且通常被安置在高饲养密度的农场。与流感病毒的情况类似，这些物种可以成为SARS-COVID-2病毒的另一个储存库。

随着病原体与宿主免疫系统共同进化，急性自限性病毒感染的自然流行已经形成，对人类生命造成的损失不会高于所严格要求的。由于人类的干预，这场大流行的进程从一开始就被彻底打乱了。广泛而严格的预防感染措施，再加上使用不足的疫苗进行大规模的疫苗接种活动，无疑会导致疫情越来越 “失控” 。

如果我们人类致力于延续我们的物种，我们就别无选择，只能根除这些高传染性的病毒变种。这确实需要大规模的疫苗接种活动。然而，以NK细胞为基础的疫苗将主要使我们的自然免疫力得到更好的准备（记忆！），并诱发群体免疫力（这与目前的Covid-19疫苗的作用恰恰相反，因为那些疫苗越来越多地将疫苗接受者变成了无症状携带者，他们正在脱落病毒）。所以，现在换挡已经刻不容缓，用救命的疫苗取代目前的致命疫苗。

我呼吁世卫组织和所有相关利益攸关方，无论其信念如何，立即宣布这一行动为国际关注的最重要的公共卫生紧急事件。