加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）今天与美利坚合众国总统乔·拜登（Joe Biden）举行了会面和双边会议。

会议期间，特鲁多总理和拜登总统巩固了加拿大与美国之间深厚而悠久的友谊，双方共同致力于一条具有雄心的路线图，重振并扩展这一历史性关系并充分发挥我们的潜力。总理和总统讨论了双方携手合作，共同努力结束全球性的 COVID-19 疫情大流行，并同意只有让所有地方、所有人都能获得疫苗，才能结束这场疫情大流行。

为了确保实现惠及所有人的强劲经济复苏，两国领导人还进一步讨论到，重要的是需要避免采取可能制约我们两国之间关键的贸易和供应链安全的措施。两位领导人共同秉持他们重建得更好（building back better）的愿景，将扶持遭受重创的中小型企业，并创造优质的中产就业机会，特别是帮助妇女和年轻人。他们讨论了解决所有形式的系统性种族主义、歧视和排斥的重要性，包括采取对社区安全、刑事司法和执法行动采取更有效的方式等。

特鲁多总理和拜登总统表达了他们的共同承诺，要采取切实的行动抗击气候变化，同时增长经济并创造良好就业机会。他们讨论了在减少污染、保护自然和生物多样性、以及协调关键矿产和清洁能源等方面开展合作。特鲁多总理和拜登总统宣布，他们将发起高层气候部长会议，以协调我们的政策和目标，增强应对气候危机的雄心。

总理还强调，我们双边整合性的能源基础设施，包括石油和天然气等，将依然在向净零排放过渡的未来期间起到至关重要的作用。此外，两位领导人还强调了维持牢固和安全之供应链的重要性，并谈到了数字经济。他们还讨论了重要的国防和安全问题，包括将 NORAD 现代化以及北约任务、网络安全威胁和枪支问题。

总理和总统讨论了通过多边论坛解决地区性、国家和全球性的关键挑战及优先事项的努力，这些论坛包括七国集团 G7、二十国集团 G20 以及联合国等。领导人们还讨论了中国。拜登总统重申了他的国家将致力于结束对两名加拿大公民康明凯(Michael Kovrig)和斯帕弗（Michael Spavor）的任意拘捕。

此次双边会议富有成效，是重振和扩展与我们最大和最紧密的伙伴美国之关系的又一步。特鲁多总理将继续与拜登总统密切合作，抗击这场疫情大流行，并确保强劲的经济复苏，壮大两国的中产阶层。