在过去的四年中，加拿大人民携手共进，共同取得了真实的进步。由于加拿大人的辛勤工作，我们的经济保持强劲并持续增长，但是生活成本的上涨意味着并非每个人都能分享经济成功的收益。我们还有许多工作要做，以确保加拿大的经济为所有人服务。

在2015年为中产减税、为超过900万加拿大人削减税负的成功基础上，加拿大政府进一步向前推进，推出提案让加拿大人的口袋里获得更多的收入。

提升后的基本免税额（BPA）— 加上政府过去的行动如加拿大儿童福利金（Canada Child Benefit）、为学生提供更多帮助、 为老年人提供更丰厚的补贴 — 将有助于使加拿大人的生活更易于负担。这意味着中产的加拿大人、以及努力工作试图加入中产的人士将不再为他们所赚取的前15,000加元收入而缴纳联邦税。此举将为近2000万加拿大人减少税负，将从2020年开始在四年中逐步实施。

至2023年全面实施后，单身人士每年将节省近300元的税款，而家庭（包括单亲家庭）每年将节省近600元。这意味着将有近110万加拿大人完全不再支付联邦所得税。

为了确保这种税收减免惠及最需要帮助的人，政府将逐步取消针对富人的BPA提升所带来的补贴。

政府还提出提升另外两项相关金额，即配偶或普通法同居伴侣免税金额、以及合格受抚养人免税金，到2023年提升至$15,000元。

随附的背景资料中提供了有关提升BPA对加拿大人意味着什么、以及如何运作等更多详细信息。

引述：

财政部长莫尔诺Bill Morneau表示：

“我们已经看到了投资于民所带来收益——加拿大人将利用这些帮助，并将其与自己的勤奋工作相结合，结果就是在短短四年内，经济强劲并不断增长、新增了超过一百万个新的就业职位、失业率和贫困率创历史新低。今天，我们向前推进帮助中产阶层、帮助那些努力工作试图加入中产的人们之行动，因为我们知道，当中产阶层生活好上去时，每个人都会受益。”

中产阶层发展部长兼财政部副部长莫娜·福尔蒂Mona Fortier表示：

“虽然我们的经济发展良好，但我们知道，中产阶层以及那些努力工作试图加入中产的人们依然面临挑战，由于生活成本的上升，他们仍然难以维持生计。今天的新政策将帮助人们保留更多的收入，并使更多的加拿大人生活更容易负担。”

事实简要：

建议的提升个人基本免税额（BPA）政策，将意味着近2000万加拿大人减少缴税。

到2023年，单身人士每年将节省近300元的税款，而家庭（包括由单亲父母的家庭）每年将节省近600元的税款。

到2023年，将有近110万加拿大人不再交付税款，而最富裕的加拿大人（收入最高的1％）将不会从提议的提升中受益。