联邦大选上月举行，选民前往票站投票。

　　24名加拿大海外侨民未能参与上月举行的联邦大选投票，塬因是"技术故障"致使他们从国外投票的申请受到阻延。

　　加拿大选举事务署(Elections Canada)透露，24名旅居国外的加拿大合资格选民申请于上月15日参加特别投票，该日期是可以提交申请的最后一天。

　　由于选务署所谓的"分流程序"，该等选民到上周才获悉有关问题。

　　选务署媒体关系及问题管理部门主管麦克纳(Matthew McKenna)表示，该24人均未有作出投诉，"在10月24日，我们的数据和系统人员在对各种应用程式进行复核时，发现有24个名字受这次故障所影响。"他又称，选务署的程序将优先处理那些投诉不同选举问题的人，"这只是数量的问题。我们回覆每个迟到的申请者。我们回覆他们说，……我们将把你们的姓名加入选民国际註册库(International Register of Electors)"。

　　选务署又称，将彻底调查引致该问题出现的塬因，但所有24名受影响的人都已加入日后选举名单内。