“我是一片云”林青霞（右）和秦汉。图／桃园电影节提供

    第10届桃园电影节今（31日）宣布闭幕片为今年坎城影后得奖作“春风劲草”（AboutDryGrasses，原译《关于枯草》），并放映导演努瑞贝其锡兰（NuriBilgeCeylan）21年来入选坎城竞赛的7部影片，是锡兰在台有史以来最完整的放映片单。焦点影人单元企画再一弹“飞上彩虹”，回眸桃园大溪女儿凤飞飞的电影经典，包括侯孝贤导演“风儿踢踏踩”等4部怀旧之作。

    凄美延续到她第2部主演电影“秋莲”，二度携手梁修身，同样是扣人心弦的爱恋悲剧。这回她身为孤苦无依的童养媳，每日苦闷生活的乐趣，是与铁铺家男孩共同挑水，他们相知相惜而私定终身；怎料金马影帝柯俊雄饰演嗜赌成性的反派出现，开始一切梦魇。本片有为电影打造的“又见秋莲”、“小路上”、“情在深处”等插曲被无数影歌迷“凤”为一代瑰宝。此片导演赖成英于2022年获金马奖终身成就奖，编剧则是侯孝贤。

    侯孝贤以导演身分再与凤飞飞合作为1981年“风儿踢踏踩”，由凤飞飞、锺镇涛、陈友主演。描述凤飞飞饰演的摄影助理，既有广告导演追求，又邂逅了正等待角膜移植的医生，三人情爱拉扯，不但翻转传统性别观看视角立场，这部侯导的第2部长片，是他少见的轻喜剧类型的商业片，同时也开启他自然写实风格。

    “春寒”凤飞飞。图／桃园电影节提供

  “秋莲”凤飞飞（左）、梁修身。图／桃园电影节提供

    今年桃影“焦点影人”将放映土耳其大师努瑞贝其锡兰“幽微的风景”专题，选映他自2002年到2023年入选坎城竞赛片的7部影片，几乎囊括坎城所有重要大奖，包括勇夺最佳影片金棕榈奖的“冬日甦醒”（WinterSleep，2014），荣获最佳导演奖的“3隻猴子”（3Monkeys，2008），荣获评审团大奖的“安那托利亚故事”（OnceUponaTimeinAnatolia，2011）与“远方”（Distant，2002），后者更勇夺双料影帝大奖，以及夺得本届影后大奖的《春风劲草》（AboutDryGrasses，原译《关于枯草》），还有荣获国际影评人费比西奖的《适合分手的天气》（Climate，2006）和锡兰反攻家乡横扫土耳其影协奖最佳影片等6项大奖的《野梨树》（WildPearTree，2018)。