图为中国驻加拿大使馆公使王文天向加红十字会代表递交善款支票。

　　中国驻加拿大使馆代表中国红十字会向加拿大红十字会捐赠5万美元赈灾款，援助阿省麦穆里堡山火灾民。

　　王公使表示，中方密切关注加阿省发生的严重山林火灾，对火灾给阿省造成的巨大财产损失表示慰问。中加两国人民是好朋友、好伙伴。在灾难面前，中国人民将坚定地同加人民站在一起。希望中国红十字会捐款有助于缓解灾情，给灾区人民带去实实在在的帮助。相信在加联邦及阿省政府领导下，在加全国人民的共同努力下，受灾民众一定会战胜灾害，早日重建家园。

　　约翰逊感谢中国红十字会的慷慨捐助，简要介绍了当前灾情及加红十字会所做工作，表示中方捐款充分体现了中国人民对加拿大人民的真挚情谊，将为火灾救援和灾后重建提供实际帮助。