温哥华市甘比街（Cambie Street）一群商户，以加拿大线（Canada Line）兴建时影响生意为理由，向卑诗最高法院提出民事诉讼，控告运输联网（TransLink）及承建商等，寻求赔偿。

    一个在当地经营达15年的华裔邵姓商人表示，工程前的公听会，当局表示商人只会遭受3个月的影响，但工程一展开即要封路，影响长达3年。

    代表沿街其他22物业的物业经理人沃莱斯（Don Wallers）表示，鑑于早前，有甘比街女商人海伊斯（Susan Heyes）成功争得赔偿的先例，渥列治商场（Oakridge Centre Mall）附近商户认为他们的生意也受到严重影响，他们也应该陈述自己个案的机会，以争回某种程度的损失赔偿。原诉人表示不排除接受庭外和解。