温哥华港湾（BCbay.com）专栏作者Maple："仲介不可信，"你愤愤不平的说，"个个都是骗，老侨骗新侨，年年老把戏！"

　　听多了不同的案例，你的愤怒与不满，仿佛是移民者必经的文化洗礼，经历过了被欺骗的痛楚，才开始新生的勇气。

　　想移民？找代办！结果移民专家不过也只是个办过自己移民手续的菜鸟。

　　拿学签？找升学专家！结果专家拿了大钱，把你卖到只有几间教室的语言中心，当作是踏进美加高等学府的垫脚石。

　　想买车？找仲介！口口声声的老乡同胞，折扣却一毛也没少。

　　要买房？那更是一把辛酸血泪史，人人说不完！

　　绝大部分的人，都是先当了父母再学习如何当父母;绝大部分的移民，也都是选择先当了移民，再学习如何当个移民。

　　但这其实是不负责任的做法。

　　大多数新移民初来乍到时，面对异乡不同的语言，文化，风俗习惯，社会规范，

　　征询他人的建议或想法;觉得自己语言能力不足，听力不好，害怕被拒，担心被骗......，病急投医之余，便急着求助于代办，仲介，专家，欺骗固然不对，但是在国内时自诩为智慧型消费者的人，为何跨过了太平洋就失去了判断的能力？以往强调货比三家从不吃亏，凡是精打细算的人，为何变得畏缩退缩，失去比价的机会？向来伶牙俐齿，精明干练的职场菁英，为何成了懦弱结巴，唯唯诺诺的服从者？

　　许多人共同的回答都是：因为刚到新环境还不适应，语言不通只能信任朋友。

　　移民是一个重大的决定，换言之，不应该也不可能在毫无准备的情况下仓促入境。移民前（出国前），就要学习搜集信息的能力并了解在食衣住行育乐之外，更务实的生活资讯，例如：入学方式，租屋（购屋）相关事项，交通运输（购车），保险，求职应聘，市场需求，国家的历史，文化，与风俗习惯。

　　语言能力有限，除了自己多努力练习提升外语听说读写的能力，现在手机，电脑皆具有高水准的翻译工具，以加拿大官方网站为例，几乎都会提供中文版本，（利用GOOGLE网站浏览，按）此外线上问答，利用电子邮件，甚至电话专线，只要愿意多花点时间去探索，研究打听，自然可以解决信息不平等的状况！重点是千万不要问道于盲，轻信网路的传言，或听信他人的谣传，否则等到错误发生后又痛恨他人欺骗自己！

　　既然有能力选择移民，就要学习增强判断力，学习力和适应力。

　　新移民入境随俗是学习调整对于环境的适应力，但并非因此而失去探索新环境的能力及动力！

　　虽然不认同，但能够理解那些个自称专家，老师的"老移民"用经验来博取客户信任的态度，很多时候现实生存的压力，的确是会让很多人改变做人做事的准则。不良商家与诈骗事件在全世界各地都有，就算在国内也屡见不鲜，并非是到了加拿大才会发生的状况！

　　懂得搜集资料，掌握最新资讯并学习正确的判断能力，是移民人士非常必要的条件。如果不想自己的人生被糟蹋，就要更加谨慎的面对生活大小事。幸福，其实是掌握在自己手里的。

Maple，生活旅游专栏作家、专业翻译Freelancer、资深教育辅导工作人员。

（BCbay专稿，未经授权请勿转载）